21:12 Тмеза | |
| [править | править вики-текст] Материал из Википедии — свободной энциклопедии Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 26 октября 2015; проверки требует 1 правка. Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 26 октября 2015; проверки требует 1 правка. Перейти к: навигация, поиск Тме́за (тж. тме́зис; др.-греч. ἡ τμῆσις, разрезание, разрубание, рассечение) — структурное явление в античном стихе; разделение составного слова посредством другого слова. Например: κατα δάκρυ χεύομαι (Hom. Il. I, 413), где разделено καταχεύομαι; Quo nos cumque feret fortuna (Hor. Carm. I 4, 25), где разделено «quocumque». Тмеза часто использовалась поэтами для придания тексту дополнительных коннотаций; например: Argi nempe soles subire Letum (Mart. Ep. I 117, 9) без тмезы на «Argiletum» будет иметь вид «nempe soles subire Argiletum», «ведь постоянно ходишь Аргилетом», то есть через Аргилет (улица и район в Риме в I веке н. э.); словосочетание «subire Letum», возникающее в результате тмезы, значит «ходишь смертью», то есть через смерть, что придаёт гротескный комизм контексту и подчёркивает неблагоприятную репутацию, которую имел этот городской район. Литература[править | править вики-текст] Соболевский С. И. Древнегреческий язык. — М., 1948. Цисык А. З., Шкурдюк И. А. Античная метрика. — Минск, 2004. [скрыть] Фонетические и структурные явления в античном стихе Фонетические Апокопа • Афереза • Диастола • Диереза • Синизеса • Синереза • Синкопа • Систола • Эктазис • Элизия • Эпентеза Структурные Анаклаза • Анастрофа • Ипостаса • Тмеза Источник — «https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Тмеза&oldid=75473271» Категории: МетрикаАнтичная метрика | |
|
| |
| Всего комментариев: 0 | |